Plastic and metallic pipes coating plant with a non-cross-linked expanded polyethylene tubular foam, that is applied in line on the pipe; it can be completed with the direct in-line extrusion of an external protective thermoplastic film.